|
Các
chuyên gia Pháp tham gia khóa đào tạo thứ 5 cho công chứng
viên Việt Nam
I. BỐI CẢNH
|
|
Tham gia đào tạo nguồn công chứng viên là một chương trình hợp tác
quan trọng và bắt đầu được triển khai từ năm 2001.
Bản ghi nhớ ký ngày 18 tháng 4 năm 2000 giữa Trường đào tạo các chức
danh tư pháp (nay là Học viện tư pháp), Bộ Tư pháp Việt
Nam và Hội đồng Công chứng tối cao Pháp là cơ sở tổ chức
thành công các đợt tham gia giảng dạy của các chuyên gia
Pháp cho 4 khoá đào tạo công chứng viên Việt Nam.
Ngày 6 tháng 1 năm 2003, một Bản ghi nhớ hợp tác đã được ký kết giữa
Trường Đào tạo các chức danh tư pháp, Hội đồng công chứng
tối cao Pháp, Trường Đại học Jean Moulin Lyon III và Nhà
Pháp luật Việt-Pháp. Bản ghi nhớ này bổ sung bản ghi nhớ
năm 2000, và là cơ sở để các bên ký kết tiếp tục tăng cường
trao đổi và hợp tác.
Các đợt giảng dạy của chuyên gia Pháp đã được phía Việt Nam đánh
giá rất cao, trong bối cảnh Việt Nam đang tiến hành tổ
chức lại hoạt động công chứng ở Việt Nam.
Trong khuôn khổ chương trình này, các chuyên gia Pháp đã
tham gia giảng dạy cho khoá đào tạo công chứng viên thứ
5, từ ngày 12 đến ngày 18 tháng 1 năm 2005 tại Hà Nội. |
II. DIỄN BIẾN KHÓA ĐÀO TẠO
|
|
1.
Thành phần đoàn chuyên gia
-
Bà
Sylvie FERRE ANDRE, Trưởng khoa Cao học chuyên ngành
luật công chứng, Khoa Luật, Trường đại học Jean
Moulin Lyon III, giảng viên chính chuyên ngành luật
công chứng, Trường Đại học Liège.
-
Ông Jean
Michel MATHIEU, Công chứng viên tại Treffort-Cuissat
(Ain), giảng viên Khoa Luật, Trường đại học Jean
Moulin Lyon III.
Khoá học đã được tổ chức tại Học viện tư pháp, Hà Nội
2. Học viên
3. Nội dung
-
Chức năng, nhiệm vụ và tổ chức ngành công chức ở
Pháp ;
-
Giới thiệu về văn bản công chứng ;
-
Soạn
thảo văn bản, hợp đồng mua bán bất động sản;
-
Soạn thảo văn bản trong lĩnh vực thừa kế;
-
Soạn
thảo văn bản, hợp đồng trong lĩnh vực thương mại (so
sánh các hình thức công ty ở Pháp và ở Việt Nam, soạn
thảo Điều lệ) ;
-
Xã
hội hóa ngành công chứng và phí công chứng;
|
III. NHẬN XÉT
|
|
Một phần các tài liệu, bài giảng sử dụng trong các khóa đào tạo trước
đã được dịch sang tiếng Việt. Số tài liệu này đã được
chuyển cho học viên để tham khảo, đồng thời cũng đã được
sử dụng để biên tập một cuốn sách về nghề công chứng
viên. Các làm này cho phép tổng kết các nội dung đào tạo
tại các khóa trước, đồng thời tăng cường hợp tác đào tạo
công chứng viên.
Chương trình đào tạo công chứng viên góp phần củng
cố Nhà nước pháp quyền tại Việt Nam cũng như đảm bảo hơn
nữa an toàn pháp lý.
Sau khoá học, mỗi học viên được phát một phiếu đánh giá
nhận xét về khoá học. Thông qua việc phân tích các phiếu
đánh giá, nhận xét đó, chúng ta sẽ có cơ sở để thiết kế
các khoá học trong tương lai. |
|
