Hoạt động đào tạo

Đào tạo tiếng Pháp pháp lý

Đào tạo cao học luật

Hoạt động đào tạo

Hàng năm, Nhà Pháp luật Việt-Pháp tổ chức đào tạo tiếng Pháp pháp lý với chương trình học kéo dài 7 tháng, từ giữa tháng 9 đến cuối tháng 5, chia theo 3 trình độ phù hợp với trình độ tiếng Pháp và kiến thức pháp lý của từng đối tượng học viên.

Bấm vào đây để có những thông tin mới nhất về lớp học

Giảng viên là các chuyên gia pháp luật và các giảng viên Luật được đào tạo tại Pháp. Các lớp học được tổ chức thường xuyên 4 buổi/ tuần từ 17h30 đến 19h30.

Các lớp trình độ sơ cấp và trung cấp chủ yếu tập trung đào tạo tiếng Pháp phổ thông và tiếng pháp pháp lý, còn ở lớp trình độ nâng cao, học viên được đào tạo về luật tương đương chương trình đại học năm thứ 3 khoa luật tại các trường đại học của Pháp.

Số học viên thường xuyên theo học tại các lớp khoảng 170 người. Học viên được tuyển vào đầu mỗi năm học thông qua hình thức thi tuyển, sau đó sẽ được phân lớp theo trình độ. Vào cuối mỗi năm học, Nhà Pháp luật Việt-Pháp có tổ chức thi kiểm tra để chọn những người đủ trình độ theo học các lớp trên.

Việc tổ chức các lớp học nhằm duy trì đội ngũ luật gia nói tiếng Pháp, với một chương trình giảng dạy chất lượng cao cho các đối tượng mong muốn theo học luật hay thực tập chuyên ngành luật tại Pháp, hơn nữa họ sẽ có cơ hội được nhận học bổng của Chính phủ Pháp.

Đào tạo tiếng Pháp pháp lý

1. Hình thức tổ chức và đối tượng học viên

Các khoá học được chia làm 3 trình độ

Phân bổ học viên theo trình độ (năm học 2004-2005)

Thành phần học viên theo nơi công tác, học tập (năm học 2004-2005)

2. Đội ngũ giảng viên

Đội ngũ giáo viên giảng dạy tại Nhà Pháp luật bao gồm giáo viên Việt Nam là giảng viên các trường đại học và công chức Nhà nước, luật sư thuộc Đoàn luật sư Hà Nội, và cán bộ dự án của Nhà Pháp luật. Ngay từ những ngày đầu mới thành lập cho đến nay, các luật sư thuộc Đoàn Luật sư Paris có mặt tại Việt Nam cũng đã hỗ trợ tích cực cho hoạt động đào tạo của Nhà Pháp luật Việt - Pháp.

3. Chương trình đào tạo

4. Thể lệ đăng ký học

• Các học viên phải đăng ký thi đầu vào tại Nhà Pháp luật Việt-Pháp trong tháng 8. Lệ phí đăng ký :20.000 đồng.

• Sau khi đăng ký, học viên phải tham dự kỳ thi kiểm tra trình độ tiếng Pháp (và kiểm tra kiến thức pháp luật đối với lớp nâng cao)

• Trên cơ sở kết quả kiểm tra, các học viên được phân bổ vào các lớp thuộc một trong ba trình độ.

•  Học phí cho một năm học là: 250.000 đồng.

5. Học bổng

Hàng năm, được sự ủy quyền của Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội, Nhà Pháp luật Việt - Pháp tổ chức thi tuyển cấp học bổng đào tạo cao học và tiến sĩ về luật tại Pháp. Năm nay sẽ có khoảng 10 học bổng (gồm học bổng toàn phần, bán phần của Chính phủ Pháp và học bổng của chính quyền địa phương của Pháp). Để biết thêm chi tiết đề nghị xem trên trang Web của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam: www.ambafrance-vn.org

Kỳ thi cấp học bổng năm 2005 đã diễn ra như sau: Vòng sơ tuyển (thi viết) đã được tổ chức đồng thời tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 02/03/2006. Các thi sinh đạt điểm sơ tuyển đã tiếp tục tham dự vòng thi nói được tổ chức đồng thời tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 21/03/2006. Xem đề thi viết của năm 2006

Chỉ những thí sinh có đủ trình độ tiếng Pháp để theo học mới có cơ hội nhận được học bổng. Để tránh tình trạng thí sinh lựa chọn chuyên ngành đào tạo tản mát trong nhiều lĩnh vực và đảm bảo tính thiết thực, ngay khi nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Pháp, các thí sinh phải thông báo cho Nhà Pháp luật về chuyên ngành đào tạo, trường dự kiến theo học và giáo sư hướng dẫn mà mình đã lựa chọn. Nhà Pháp luật có thể yêu cầu thí sinh thay đổi sự lựa chọn của mình và coi đó là một điều kiện để nhận được học bổng.

Nội dung thi nhằm kiểm tra kiến thức về pháp luật của Cộng hòa Pháp cụ thể trong các ngành luật dân sự, công pháp và luật thương mại. Đề thi viết được ra dưới dạng các câu hỏi mở về các vấn đề thời sự và pháp luật. Thời gian thi viết là 3 giờ.

Chương trình đào tạo cao học

Để các học viên Việt Nam biết tiếng Pháp có thể học trong nước mà vẫn được cấp bằng của Pháp, những khoá đào tạo xây dựng trên chương trình của các trường đại học Pháp đã được tổ chức tại Hà Nội.

Trường François Rabelais thành phố Tours là trường đại học Pháp đã có sáng kiến về dự án đào tạo rất mới mẻ và có ý nghĩa thiết thực này. Đây là một hoạt động quan trọng góp phần mở rộng sự hợp tác pháp luật trên mọi phương diện giữa hai nước.

Nhà Pháp luật Việt-Pháp tham gia vào các dự án đào tạo đó với nhiệm vụ phối kết hợp hoạt động của các bên đối tác.

Chương trình đào tạo cao học về pháp luật thương mại quốc tế

Mục tiêu của chương trình:

• Đào tạo những cán bộ có trình độ cao góp phần vào sự phát triển kinh tế của Việt Nam.

Các đối tác:

• Trung tâm Đào tạo và Nghiên cứu về luật, kinh tế và khoa học xã hội thuộc Trường đại học Francois Rabelais thành phố Tours  -Trung tâm pháp luật thương mại quốc tế;

•  Trường Đại học Ngoại thương Hà Nội;

• Trung tâm Pháp-Việt đào tạo về quản lý;

•  Nhà Pháp luật Việt-Pháp.

Giảng dạy:

• Các giảng viên là người Pháp và người Việt do Trường đại học Francois Rabelais thành phố Tours chỉ định.

•  Ngôn ngữ chính thức được sử dụng cho chương trình đào tạo đại học nâng cao này là tiếng Pháp.

• Chương trình đào tạo bao gồm hai phần. Phần thứ nhất là phần đào tạo chung (những vấn đề cơ bản về pháp luật thương mại Việt Nam, Pháp và quốc tế). Phần thứ hai đi sâu nghiên cứu về các vấn đề như hợp đồng, chế độ thuế quốc tế, ngoại ngữ.

•  Các kỳ thi, kiểm tra hoàn toàn giống như ở trường đại học của Pháp (kiểm tra viết, bảo vệ luận văn).

Thi tuyển :

• Thí sinh phải có bằng tốt nghiệp đại học hoặc phải thực hiện các thủ tục xác nhận trình độ tương đương.

• Hồ sơ đăng ký thi tuyển bao gồm đơn xin dự tuyển, sơ yếu lý lịch, giấy tờ chứng thực các văn bằng chứng chỉ đã được cấp cũng như các giấy tờ chứng nhận đã đi làm.

• Ban giám khảo sẽ tiến hành lọc hồ sơ. Sau đó, những thí sinh nào có đủ điều kiện, được chọn hồ sơ sẽ phải qua vòng thi nói.

• Số lượng học viên được tuyển tối đa là 25 người.